「2012 중국 프랜차이즈 시장 진출 사절단」참가업체 모집
페이지 정보
작성자 정책기획팀 작성일2012-11-14 조회3,274회첨부파일 :
첨부파일관련링크
본문
「2012 중국 프랜차이즈 시장 진출 사절단」참가업체 모집
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
중소기업청이 주최하고 KOTRA가 주관, 프랜차이즈협회(사)와 소상공인진흥원이 후원하는 ‘2012 중국 프랜차이즈 시장 진출 사절단‘을 파견코자 하오니 아래 내용을 참조하시어 관심이 있으실 경우 신청하여 주시기 바랍니다. |
□ 사업개요
ㅇ 일시 : 2012. 12. 10(월)-14(금) ㅇ 장소 : 중국 광저우, 선전, 상하이
ㅇ 주최/주관: 중소기업청/KOTRA ㅇ 후원 : 프랜차이즈협회(사), 소상공인진흥원
ㅇ 추진목적 : 국내 유망 프랜차이즈 기업의 대중 시장 탐구 및 유망
현지 지역별 파트너 발굴 및 진출방안 탐구 실시
ㅇ 참가대상 : 대중 진출 또는 계획중인 프랜차이즈 관련 중소/중견기업 약 15사
ㅇ 행사내용 : 중국 현지 유력기업과 일대일 상담회 및 현지 프랜차이즈
기업 현장 방문, 현지 법률 진출정보 상담 실시 등
ㅇ 추진방식
- 광저우, 상하이에서 종합 설명 및 상담회 개최(희망기업 IR 포함예정)
- 선전에서 프랜차이즈 관련 기업 환경 설명회 개최
ㅇ 특기사항
- 중국은 하나의 시장이 아니라, 권역별로 진출의 방법이 다르며, 프랜차이즈 관련 기업 파트너 물색에 있어서도
지역별 연구가 필요함.
- 국내 대중 미진출 및 기진출 기업이 현지 프랜차이즈 우수기업의 진출 노하우를 공유하는 기회를 가지고,
법률 및 노무등 리스크관리를 실시
□ 파견일정(잠정)
일자 |
파 견 일 정 |
12. 10(월) |
인천 → 광저우 도착 / 환영 간담회 |
12. 11(화) |
광저우 종합 상담회(1:1) 및 현지시장 설명회 |
12. 12(수) |
선저우 설명회 및 상하이로 이동(비행편) |
12. 13(목) |
상하이 종합 상담회(1:1) 및 현지시장 설명회 |
12. 14(금) |
상하이 현지 우수 프랜차이즈 탐방 및 귀국 |
* 동 상담회는 KOTRA 프랜차이즈 담당 및 프랜차이즈 협회(사) 박원휴 정책 위원장이 동행 현지 상담지원 실시 예정
□ 지원내용
ㅇ 현지 마케팅 활동지원(무료)
- 상담지원 : 종합상담장 및 통역제공, 현지 유망바이어와 상담주선
- 현지 체류지원 : 투숙호텔 예약, 공항픽업 등 현지 활동지원
- 사후관리 : 기 면담 바이어와의 사이버상담, 바이어 연락지원 등
ㅇ 상담당일 오찬, 간담회 석식 제공(현지) 등 기타 지원 실시
ㅇ 개별 기업 참가자의 항공 및 숙박임(유료)(추후 안내)
- 입찰한 지정 항공사를 이용하여 단체 이동 실시
□ 참가신청방법
ㅇ 신청 마감 : 2012. 11. 19(월) 까지
ㅇ 신청 방법
- 아래의 서류를 이메일로 송부
① 참가신청서 1부(첨부 양식 활용, 대표이사 직인 또는 서명 날인 요망)
② 브랜드세부정보 (첨부 양식 활용) 1부.
③ 사업자등록증 1부.
☞ 서류 접수처 ▸이메일 : nanan@kotra.or.kr (안나은 사원) |
ㅇ 문의처
- 사업신청 관련 문의 : KOTRA 지식서비스단 안나은 사원 ☏ 02-3460-7429
- 사업내용 문의(국내) : KOTRA 지식서비스단 김연건 과장 ☏ 02-3460-7427
- 사업내용 문의(국외) : KOTRA 광저우무역관 정성화 차장 ☏ 86-20-2208-1602
- 사업내용 문의(국외) : KOTRA 상하이무역관 정연수 과장 ☏ 86-21-5108-8771(내선109)
## 첨부 : 참가신청서 1부. 브랜드세부정보 1부. 끝.
2012 중국 프랜차이즈 시장 진출 사절단 참가신청서 |
(참 가 기 업 현 황) | ||||||||
업체명 |
(국문)
(영문) |
대표자 |
(국문) (영문) | |||||
담당자 |
(국문) (영문) | |||||||
주소 |
본 사 |
|
TEL(FAX) |
TEL : FAX : | ||||
설립년도 |
|
종업원수 |
|
E-mail주소 |
| |||
자본금/연매출 |
백만원 백만원 |
사업자등록번호 |
| |||||
홈페이지 주소 |
http:// |
진출국가(지역) |
| |||||
(중 국 현 지 진 출 경 험) | ||||||||
중국수출경험 |
□ 있음 □ 없음 (있을시 지역: ) |
진출 희망 상세 내용 |
(다음 페이지 양식에 따라 작성) | |||||
중국지역 기 거래바이어 |
중국 바이어 업체명, 담당자, 연락처
|
파견기간 중 상담희망 여부 |
□ 희망 □ 미희망 | |||||
중국 바이어 업체명, 담당자, 연락처
|
파견기간 중 상담희망 여부 |
□ 희망 □ 미희망 | ||||||
(파 견 예 정 자 인 적 사 항) | ||||||||
성 명 1 |
(국문) |
직 위 |
| |||||
(영문) |
여권번호 |
| ||||||
연 락 처 (직통번호) |
(전화) |
E-MAIL주소 |
| |||||
(팩스) |
휴 대 폰 |
| ||||||
성 명 2 |
(국문) |
직 위 |
| |||||
(영문) |
여권번호 |
| ||||||
연 락 처 (직통번호) |
(전화) |
E-MAIL주소 |
| |||||
(팩스) |
휴 대 폰 |
| ||||||
당사는 중소기업청이 주최하고 KOTRA가 주관하는 2012 중국 프랜차이즈 시장 진출 사절단 사업에 참가를 신청하며, 상기 내용과 사업 참가 신청서류들이 객관적 사실에 근거하여 작성되었음을 확인합니다.
2012 년 월 일 대표이사 (인) |
KOTRA 사장 귀하
진출 희망 프랜차이즈 브랜드 세부정보 |
브랜드명 |
|
국내 전개 상황 |
|
타겟 고객층 |
| ||
프랜차이즈 컨셉 설명 (국/영문) |
| ||
프랜차이즈 브랜드 로고 및 참고자료 (홈페이지 등) |
| ||
거래를 목표로 하는 바이어, 혹은 투자자 |
1. 상담희망 바이어 유형(상담희망[타깃] 바이어 유형을 구체적으로 기재)
<작성예시> ㅇ 세부유형 : 식품관련 에이전트, 대기업, 일반 유통상 등 ㅇ 규모 : 직원 수 기준 30명 내외, 지역 총판 가능 등
2. 상담희망 특정 바이어 ㅇ 도시명 / 바이어 명(업체명) / 담당자 / 전화 / 팩스 / 이메일 → 중국 광저우, 선저우, 상하이 지역 특정 상담희망 바이어가 있을 경우, 해당도시, 업체명 등 상세한 정보를 제시해주시기 바람(상담주선 시 우선 배려) | ||
강점 및 기타정보 |
| ||
참가목적 |
□ 시장탐색(시장조사) □ 신시장개척 □ 현지시장심화(점유율 확대) □ 투자유치 □ 마스터프랜차이즈 수출 □ 기타 * 복수선택 가능 |
<중요사항>
동 자료는 KOTRA 중국지역 무역관의 상담주선에 필요한 자료이므로 가능한 상세 작성 요망